Anunț cadastrare gratuită – UAT Crasna
ANUNȚ DE INFORMARE PENTU CETĂȚENI
Vă aducem la cunoștință că, în perioada de 22.09.2026-23.09.2026 vor continua măsurătorile cadastrale în sectoarele cadastrale . 49, 50, 68, 69 și 70 ale comunei Crasna, în zonele cunoscute sub denumirea populară NAGY HEGY, NOSZA, KISHEGY, CSOMA, HORVATI SZEL, MART începând cu ora 09:00.
Rugăm toți proprietarii sau deținătorii de terenuri din aceste zone să fie prezenți la fața locului și să pună la dispoziția echipei din teren următoarele documente, dacă le dețin:
– TITLU DE PROPRIETATE,
– CONTRACT DE VÂNZARE-CUMPĂRARE/DONAȚIE,
– CERTIFICAT DE MOȘTENITOR,
– ACT DE PARTAJ,
– ALTE ACTE CARE JUSTIFICĂ DREPTUL DE PROPRIETATE ASUPRA TERENURILOR.
Prezența dumneavoastră este importantă pentru stabilirea corectă a limitelor proprietăților și pentru întocmirea documentațiilor cadastrale necesare înscrierii în cartea funciară.
Vă mulțumim pentru colaborare!
TÁJÉKOZTATÓ
Értesítjük a lakosságot, hogy 2026. szeptember 22. és szeptember 23. között folytatjuk a földmérési munkálatokat Kraszna község 49., 50., 68., 69. és 70. számú kataszteri területein.
Az érintett területek közismert nevei:
Nagy Hegy, Nosza, Kishegy, Csoma, Horvati Szel, Mart.
A munkálatok kezdete: 09:00
Kérjük az érintett földterületek tulajdonosait és használóit, hogy lehetőség szerint legyenek jelen a helyszínen.
Kérjük, hogy akinek rendelkezésére áll, hozza magával a föld tulajdonjogát igazoló iratokat, például:
• tulajdoni bizonylatot;
• adásvételi vagy ajándékozási szerződést;
• öröklési bizonyítványt;
• vagy bármilyen más, a tulajdonjogot igazoló dokumentumot.
A jelenlét azért fontos, hogy a földek határait pontosan meg lehessen állapítani, és elkészülhessenek a telekkönyvezéshez szükséges kataszteri iratok.
Köszönjük a segítségüket és az együttműködésüket!


















